Bienvenida

Danthea e a Comedia do Arte


A Compañía Danthea, ( A Coruña. Galicia) dirigida por Carlos Clemente Gallego, reestrena  "Polichinela titor de Pierrot", un divertido paseo pola Comedia do Arte da man do seu principal expoñente: Polichinela; e o seu mellor discipulo: Pierrot.
A Obediencia, o Calculo, a Esgrima, a Geografia e a Moral seran as ensinanzas deste disparatado titor.
   T. Cascanueces, ten a fortuna de participar animando a Pierrot, a Palomeque ao taberneiro e ao Diaño!


AGARDAMOS POR VOS!



Polichinela





Pierrot



A Autoridade 

                                     O Diaño

    Danthea y la Comedia del Arte

La Compañía Danthea, (La Coruña. Galicia) dirigida por Carlos Clemente Gallego, reestrena “Polichinela titor de Pierrot”, un divertido paseo por la Comedia del Arte de la mano de su principal exponente: Polichinela, y su mejor discipulo: Pierrot.
La Obediencia, el Cálculo, la Esgrima, la Geografía y la Moral serán las enseñanzas de este disparatado profesor.
Y Cascanueces, tiene la fortuna de participar!
LES ESPERAMOS!


                                 

Primeira Romaria de Titiriteros Galegos.

                              
15 de setembro. Un magnífico día en Marín aproveitado por profesionais e amantes dos monicreques para reunirse e compartir unha xornada de xantar e espectáculos.
Para a profesion estes encontros son altamente importantes. É o momento de escoitar do público as súas opinións sobre o noso traballo.


Agardo que estas xornadas se repitan e que o tempo nos trate como desta vez.
Grazas a Ti-Tere-Luis e todos os que fixeron posible esta festa!



          

 
                                           
15 de septiembre. Un magnÍfico día en Marín aprovechado por  profesionales y amantes de los títeres para reunirse y compartir una jornada de comida y espectáculos.
Para la profesión estos encuentros son altamente importantes. Es el momento de escuchar del público sus opiniones sobre nuestro trabajo.
Espero que estas jornadas se repitan y que el tiempo nos trate como esta vez.
Gracias a Ti-Tere-Luis y todos los que hicieron posible esta fiesta!

Comeza o curso / Comienza el curso



E unha chea de alegrías, dun chimpo, entra por vez primeira na escola.
Para ela Títeres Cascanueces presenta o seu repertorio 2012-2013 cos seguintes títulos.

“O Circo dos Dragons”
A historia dun Dragón tragón, durmichán mais de bó corazón.

"Polichinela titor de Pierrot" (Danthea)
Polichinela, o rei dos pillabáns, quere aprenderlle a Pierrot "as boas costumes" pero como sempre todo lle sae da maneira máis inesperada. 

"O Gato Simple"
O gato da miña casa durme e come. Come e durme. Por iso non sabe qué son os ratos. 
E os ratos están a punto de derruir a casa!!
   
Moitas cousas boas para este novo curso nenos, nenas, mestres e mestras!

Ata pronto!!


Y un montón de alegrías, de un salto, entra por primera vez en la escuela.
Para ella Títeres Cascanueces presenta su repertorio 2012-2013 con los siguientes títulos.

“El Circo de los Dragones”
La historia de un Dragón tragón, dormilon pero de buen corazon.

 "Polichinela tutor de Pierrot"
Polichinela, el rey de los pillos, quiere enseñar a Pierrot los “buenos modales” pero como siempre todo le sale de la manera mas inesperada.

 "El Gato Simple"
El gato de mi casa duerme y come. Come y duerme. Por eso no sabe qué son los ratones. Y los ratones están acabando con mi casa!!
   
Muchas cosas buenas para este nuevo curso niños, niñas, maestros y maestras!

Hasta pronto!!
Enlace ao Blog da EEI As Mariñas

Función do día 18 de maio na EEI A Marisma, Redondela.
 
Moitas grazas pola vosa acollida!











XIII Festival Internacional de Títeres de Redondela




O XIII Festival Internacional de Titeres de Redondela (14 ao 20 de maio 2012) sen dúbida foi un éxito. Tomando como barómetro a multitude que abarrotou cada representación non creo equivocarme. Redondela nesta semana foi unha auténtica festa titiriteira.
Titiriteir@s, músic@s, acróbatas, malabaristas, teatreir@s e toda Redondela puxéronse de acordo para pelarlle os dentes a todo o que pasara pola vila.

Rod Burnett co funanbulista Punch, polo fío que vai do tenro ao gore ao ritmo dun lóstrego, os Tanxarinas desentrañando o miolo inquietante da antigüidade da profesión, o alegre fantasma de maese Villafañe vivito y coleando na melena de María, o Teatro Estatal de Marionetas de Varna emocionando ata as bágoas con manteis e cabazas....e moitos, moitos, moitos, nenos e nenas felices.
 

Parabéns e grazas para toda a Xente Titiriteira de Redondela.

…Los Títeres son una fiesta familiar donde las generaciones se unen 
para reir con  las cosas sencillas de la tierra...
(del azar o de la suerte)


El XIII Festival Internacional de Titeres de Redondela (14 al 20 de mayo 2012) sin duda ha sido un éxito. Tomando como barómetro la multitud que abarrotó cada representación no creo equivocarme. Redondela en esta semana ha sido una auténtica fiesta titiritera.
Titiriter@s, músic@s, acróbatas, malabaristas, teatrer@s y toda Redondela se pusieron de acuerdo para pelarle los dientes a todo el que pasase por la villa.
Rod Burnett con el funanbulista Punch, por el hilo que va de lo tierno a lo gore al ritmo de un relámpago, los Tanxarinas desentrañando el meollo inquietante de la antigüedad de la profesión, el alegre fantasma de maese Villafañe vivito y coleando en la melena de María , el Teatro Estatal de Marionetas de Varna emocionando hasta la lagrimita con manteles y calabazas….y muchos, muchos, muchos, niños y niñas felices.

Felicitaciones y las gracias para toda la Gente Titiritera de Redondela.

…Los Títeres son una fiesta familiar donde las generaciones se unen 
para reir con  las cosas sencillas de la tierra...
(del azar o de la suerte)
Este luns 14 de maio estivemos promocionando o Festival Internacional de Títeres de Redondela no programa A Solaina da TVG. Podedes ver o vídeo neste enlace:

Títeres Cascanueces na TVG

E esta é a páxina do festival onde podedes atopar toda a programación e información complementaria:

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TÍTERES DE REDONDELA

Marotes ou mimados / Marotes o mimados



Esta técnica emprégase xeralmente cando o titere ten como tarefa escénica manipular obxectos.
Marote ou Marotte: títeres nos que as mans do boneco foron substituídas polas propias mans do manipulador/a ou manipulador@s.
O máis básico deles cálzase sostendo o pau que soporta a cabeza do boneco coa man esquerda do titiriteiro. O brazo dereito introdúcese na manga do traxe do boneco, sacando a man polo puño, de tal maneira que faga as veces de man do boneco.
Outra variación é que o manipulador introduce o seu brazo e man dereito dentro da cabeza do boneco, inserindo a man nun mecanismo que posibilita que o boneco poida abrir e pechar a boca; o brazo esquerdo do manipulador introdúcese na manga e á súa vez a súa man fará as veces de man do monicreque.
Outra variante sobre esta mesma é que un manipulador controle cabeza e un brazo, e outro o corpo e a outra man.
Tamén poden incorporarse á marioneta mecanismos de control de ollos, tanto de dirección coma de apertura e peche.
(Tomado do dicionario de www.titerenet).

O que en Cuba se chama monicreque mimado e en Arxentina marotte corresponde a unha cabeza soportada por un eixo central e axustada á peza que forma os ombros, igual que os monicreques de vara, pero en lugar de corpo posúe un batón de tea cunha ou dúas aberturas laterais polas que o manipulador saca a súa man enluvada.
Se o eixo que sostén a cabeza se alonga e se suxeita á cintura do operador como a hasta dun abandeirado, poden sacarse mesmo as dúas mans. En xeral a denominación de monicreque mimado pode aplicarse a calquera boneco de figura completa que sexa movido directamente polas mans do monicrequeiro, que nesta variante ten que aparecer á vista do público, como no Bunraku.

(Tomado do libro de Freddy Artiles: "Monicreques: historia, teoría e tradición.)





Esta técnica se emplea generalmente cuando el títere tiene como tarea escénica manipular objetos.
Marote o Marotte: títeres en la que las manos del muñeco han sido sustituidas por las propias manos del manipulador o manipuladores.
El más básico de ellos se calza sosteniendo el palo que soporta la cabeza del muñeco con la mano izquierda del titiritero. El brazo derecho se introduce en la manga del traje del muñeco, sacando la mano por el puño, de tal manera que haga las veces de mano del muñeco.
Otra variación es que el manipulador introduce su brazo y mano derecho dentro de la cabeza del muñeco, insertando la mano en un mecanismo que posibilita que el muñeco pueda abrir y cerrar la boca; el brazo izquierdo del manipulador se introduce en la manga y a su vez su mano hará las veces de mano del títere.
Otra variante sobre esta misma es que un manipulador controle cabeza y un brazo, y otro el cuerpo y la otra mano.
También pueden incorporarse a la marioneta mecanismos de control de ojos, tanto de dirección como de apertura y cierre.
(Tomado del diccionario de www.titerenet).


Lo que en Cuba se llama títere mimado y en Argentina marotte corresponde a una cabeza soportada por un eje central y ajustada a la pieza que forma los hombros, igual que los títeres de varilla, pero en lugar de cuerpo posee un batón de tela con una o dos aberturas laterales por las que el manipulador saca su mano enguantada.
Si el eje que sostiene la cabeza se alarga y se sujeta a la cintura del operador como el asta de un abanderado, pueden sacarse incluso las dos manos. En general la denominación de títere mimado puede aplicarse a cualquier muñeco de figura completa que sea movido directamente por las manos del titiritero, que en esta variante tiene que aparecer a la vista del público, como en el Bunraku.

(Tomado del libro de Freddy Artiles: “Títeres: historia, teoría y tradición".)











"O DRAGON SU-SÚ."



Susú é un Dragón bastante despistado.
Cando ten que botar lume sáenlle gargalladas e cando ten que voar, moitas veces aterra onde non debe, a cachola do seu pai, por exemplo. Todos na súa familia din que iso lle pasa por ter unha soa cabeza e non paran de burlarse del e de facerlle nós na cola.

A Susú, non lle gusta nada ser Dragón.

 Por iso decidiu marchar da súa cova. Quere coñecer mundo,facer amigos... Ah! que alegria da comezar unha boa viaxe!



 Pero a súa alegría remata cando tropeza co bufón do Rei, ao que botaron da corte tamén por pouca cabeza.

 Os dous vivirán innumerables aventuras, algunhas cómicas e outras non tanto que os converterán a un en Rei e ao outro en Cabaleiro. Ahh! Pero para saber quen será quen, teredes que ver a obra. Agardo por vós.